Reflect the post-#5324 behavior: channels are detached and released
while Logger instances are kept alive, so cached Logger references
remain valid. Document the intended one-shot, pre-exit usage.

Regression test for the use-after-free fix: caches a Logger reference
before Logger::shutdown(), then logs through it after shutdown and
verifies the reference is still valid and logging is a safe no-op.